Logitech G(aming) series of peripherals come with a number of advanced features that typically can only be accessed through their specialized software. There are options for managing this
Libratbag and Piper
libratbag
is a library that enables maniulation of Logitech G devices from Linux. Piper
is a GUI frontend for the library.
Installation
sudo apt install ratbagd
sudo apt install piper